1 00:01:18,070 --> 00:01:19,070 Ciao, 2 00:01:29,010 --> 00:01:30,190 Rachele. E'Kim. 3 00:01:31,590 --> 00:01:32,590 Ci sto. 4 00:02:06,270 --> 00:02:07,189 Ciao, Phil. 5 00:02:07,190 --> 00:02:08,190 Mattina. 6 00:02:08,289 --> 00:02:09,289 Mattina. 7 00:02:09,789 --> 00:02:10,789 Com'è andata la pausa? 8 00:02:11,630 --> 00:02:13,910 Ho provato a chiamarvi un paio di volte volte. 9 00:02:15,270 --> 00:02:17,750 Oh, no, avevo solo bisogno di un po' di tempo me stesso. 10 00:02:19,090 --> 00:02:20,090 No, ovviamente. 11 00:02:20,950 --> 00:02:24,530 Certo che l'hai fatto. Sono alla disperata ricerca di un un po' di tempo da solo anch'io in questo momento. 12 00:02:26,830 --> 00:02:30,790 Beh, quello che intendo è, um, sai, con Melissa non tornerà. 13 00:02:32,350 --> 00:02:34,050 Philip, mi sta facendo impazzire. 14 00:02:34,680 --> 00:02:38,420 I ragazzi adolescenti, si sa, sono già abbastanza difficili venire al lavoro ogni giorno con loro. 15 00:02:38,880 --> 00:02:39,880 Sono sicuro che. 16 00:02:40,400 --> 00:02:41,400 Oh, guarda, ecco Zara. 17 00:02:41,800 --> 00:02:44,640 Avevi un pass per un taxi. Ha il via il tappeto rosso, non dovremmo? 18 00:02:47,280 --> 00:02:48,280 Andiamo a salutarci? 19 00:02:49,220 --> 00:02:50,220 Sì. 20 00:02:55,480 --> 00:02:57,940 Signorina Campbell! 21 00:02:58,760 --> 00:02:59,760 Sei tornato? 22 00:03:00,080 --> 00:03:04,100 Sì. Penserai a noi? ancora? Non vedo l'ora, Jenny. 23 00:03:05,899 --> 00:03:07,000 È bello vederti, Kim. 24 00:03:07,640 --> 00:03:08,640 CIAO. CIAO. 25 00:03:09,100 --> 00:03:11,020 Dev'essere strano tornare a essere quello di prima casa. 26 00:03:11,580 --> 00:03:13,400 Sì. Sì. Molti ricordi. 27 00:03:14,320 --> 00:03:17,720 Questo è Eddie Lawson, il mio vice, e il altro membro del gruppo dirigente. 28 00:03:17,740 --> 00:03:19,160 Eddie, piacere di conoscerti. Anche tu, Kim. 29 00:03:19,360 --> 00:03:22,420 Devo dirlo, Rachel, sono sbalordito per quello che hai fatto qui. C'è un vero 30 00:03:22,420 --> 00:03:24,160 atmosfera familiare nella scuola. 31 00:03:25,120 --> 00:03:27,720 Grazie. Spero che si diffonda al squadra di gestione. 32 00:03:28,280 --> 00:03:29,400 Spero che non sarai deluso. 33 00:03:33,050 --> 00:03:34,750 Va bene, allora, cominciamo? 34 00:03:35,010 --> 00:03:38,590 Sì. Oh, scusa, ti dispiace... Lasciami aiutami. Sì, assolutamente. Potresti? 35 00:03:38,670 --> 00:03:41,350 Grazie. Eddie, puoi semplicemente trattenerti di quello? 36 00:03:41,610 --> 00:03:46,190 Beh, um... Ciao, mio ​​meraviglioso. 37 00:03:50,070 --> 00:03:51,070 OH. 38 00:03:51,330 --> 00:03:52,330 Perfetto, vero? 39 00:03:53,130 --> 00:03:54,130 Un bambino? 40 00:03:55,010 --> 00:03:56,010 Sì. 41 00:03:56,170 --> 00:03:58,610 Sai, piccolo essere umano. 42 00:04:15,500 --> 00:04:16,500 EHI. 43 00:04:19,920 --> 00:04:20,920 Indovina un po? 44 00:04:21,140 --> 00:04:22,140 Che cosa? 45 00:04:22,480 --> 00:04:23,480 Kim è tornata. 46 00:04:24,000 --> 00:04:25,600 Con un bambino. 47 00:04:25,840 --> 00:04:26,840 Quale bambino? 48 00:04:26,960 --> 00:04:27,960 Beh, suo. 49 00:04:28,300 --> 00:04:31,580 Pensavo fosse troppo femminista rimanere incinta. 50 00:04:32,030 --> 00:04:37,130 È una ragazzina, direi circa una, uno e un po'. Quindi ci sto pensando 51 00:04:37,130 --> 00:04:40,470 Kim deve essere stata incinta quando lei lasciato qui. Scommetto che è stato uno shock per 52 00:04:40,690 --> 00:04:42,690 Perché, sono sicuro che Andrew sappia dove si trova da dove viene il bambino. 53 00:04:42,930 --> 00:04:45,370 No, scioccato, perché non è suo. 54 00:04:45,970 --> 00:04:47,250 Come puoi essere così sicuro? 55 00:04:48,290 --> 00:04:55,010 Beh, se tu prendessi un caffè nero ed io aggiunto 56 00:04:55,010 --> 00:04:57,130 latte, cosa succederebbe? 57 00:04:57,670 --> 00:05:00,050 Dovrei farmi un altro caffè. Mi piace il mio nero. 58 00:05:00,670 --> 00:05:01,990 Non è questo che intendo, Tom. 59 00:05:02,410 --> 00:05:04,870 Vuol dire che il bambino non è misto razza. 60 00:05:05,350 --> 00:05:06,730 Puoi dire che è la morte. 61 00:05:07,390 --> 00:05:09,690 Beh, non si sa mai di questi tempi, vero? 62 00:05:11,230 --> 00:05:13,470 Non hai mai detto che è venuta con un... bambino. 63 00:05:13,810 --> 00:05:14,810 Perché dovrei? 64 00:05:16,790 --> 00:05:17,790 Grace, sistemati, ok? 65 00:05:17,950 --> 00:05:19,050 Ehm, più o meno. 66 00:05:19,670 --> 00:05:21,070 Allora, come ci si sente a essere tornati? 67 00:05:21,370 --> 00:05:23,410 Sai una cosa, voglio solo rimanere bloccato dentro adesso. 68 00:05:23,710 --> 00:05:25,610 Sono così felice di sentirti dire questo. 69 00:05:27,590 --> 00:05:28,590 Giusto, va bene. 70 00:05:28,630 --> 00:05:29,630 Questo è tutto per questa giornata. 71 00:05:29,820 --> 00:05:32,480 Bene, spero che tu finisca così puoi rilassarti te stesso perché ho una carriera 72 00:05:32,480 --> 00:05:33,740 evento a cui devo correre stamattina. 73 00:05:33,980 --> 00:05:36,120 Oh, giusto, un evento di carriera. Mi piace il suono di quello. Sì, purché lo sia 74 00:05:36,120 --> 00:05:37,240 non interferisce con gli esami. 75 00:05:37,980 --> 00:05:40,500 Hmm. Potrebbe essere necessario parlarmi come pensi che potrebbe accadere. 76 00:05:41,020 --> 00:05:43,880 Esatto, Kim. Non possiamo permettere che arrivino le loro mutande in una svolta sulla revisione 77 00:05:43,880 --> 00:05:47,900 orari in cui dovrebbero pensare riguardo al futuro, possiamo? Ecco perché 78 00:05:47,900 --> 00:05:52,080 Ho chiesto allo staff di invitarne alcuni gli ex alunni sono tornati, si sa, per parlare 79 00:05:52,080 --> 00:05:53,740 successi, cose del genere. Tutto giusto, fantastico. 80 00:05:54,100 --> 00:05:55,380 Nessuno scatto in serbo, spero? 81 00:05:55,720 --> 00:05:59,080 No, solo qualche faccia familiare, quella I penso che tutti lo riconosceranno. 82 00:05:59,790 --> 00:06:00,790 Giusto? 83 00:06:01,230 --> 00:06:03,610 E ti aspetteranno nel sala dopo la registrazione. 84 00:06:03,830 --> 00:06:06,370 Grande. Oh, e Steph sta aiutando a organizzare il giorno. 85 00:06:06,730 --> 00:06:10,210 Quindi, ti raggiungo in anticipo per ogni evenienza ci sono problemi. No, no, non preoccuparti 86 00:06:10,210 --> 00:06:11,650 a riguardo. Onestamente, non ho bisogno di un buttafuori. 87 00:06:11,930 --> 00:06:16,030 Beh, farò comunque girare la testa, come è il tuo primo giorno 88 00:06:24,930 --> 00:06:26,370 Ci sei mancato. Ti auguro di tornare. 89 00:06:27,090 --> 00:06:28,470 Così sono. EHI. 90 00:06:28,860 --> 00:06:31,140 Devi essermi mancato davvero tanto. Sei andato in palestra lì, 91 00:06:31,160 --> 00:06:34,160 Walter? Ebbene sì, mi sto allenando un po. Eccellente, eccellente. E io 92 00:06:34,160 --> 00:06:35,420 spero che tu abbia avuto il tuo osso sfacciato RIMOSSO. 93 00:06:39,380 --> 00:06:40,900 Ehi, ciao, straniero. 94 00:06:42,440 --> 00:06:44,640 Che sorpresa! 95 00:06:45,260 --> 00:06:46,560 Guardate tutti chi c'è! 96 00:06:47,340 --> 00:06:53,040 Kim! Bene, come puoi vedere, l'abbiamo fatto installato una TV a schermo piatto, una spa e un 97 00:06:53,040 --> 00:06:54,100 da quando sei stato via. 98 00:06:54,380 --> 00:06:55,580 Grantley, sono stupito. 99 00:06:57,130 --> 00:06:58,130 Beh, non sei morto. 100 00:06:58,630 --> 00:07:01,210 Cosa dovrebbe funzionare in questo posto? 101 00:07:02,030 --> 00:07:03,030 Gelsomino Qureshi. 102 00:07:03,430 --> 00:07:06,210 CIAO. Piacere di incontrare qualcuno con lo stesso vista su Grantley. 103 00:07:07,090 --> 00:07:09,870 Beh, ci vediamo tutti più tardi, ok? Vedere tu più tardi. 104 00:07:12,050 --> 00:07:13,050 Che cos'è questo? 105 00:07:13,310 --> 00:07:15,870 Oh, dimmi che stai facendo una sponsorizzata silenzio. 106 00:07:16,190 --> 00:07:18,230 Che ne dici di 50 centesimi ogni quindici giorni? 107 00:07:18,750 --> 00:07:20,330 Sto cercando di aiutarti, Grantley. 108 00:07:21,130 --> 00:07:24,710 Ho pianificato e programmato ogni Riunione del dipartimento di inglese per il resto 109 00:07:24,710 --> 00:07:26,210 anno. Nuovo mandato, nuovo inizio. 110 00:07:28,220 --> 00:07:29,220 Quindi hai. 111 00:07:29,760 --> 00:07:30,760 Lo guarderai? 112 00:07:30,960 --> 00:07:33,120 È solo che se non li pianifichi, allora tendiamo a non averli. 113 00:07:33,500 --> 00:07:34,940 E tu hai un problema con questo? 114 00:07:35,900 --> 00:07:36,900 Beh, certo che lo faccio. 115 00:07:37,140 --> 00:07:38,140 Tu no? 116 00:07:38,340 --> 00:07:39,440 Ci vediamo entrambi alla terza ora. 117 00:07:50,780 --> 00:07:52,320 Parliamo di partire correndo. 118 00:07:52,620 --> 00:07:53,760 Sì, è tutta colpa tua. 119 00:07:54,160 --> 00:07:55,880 Ho sentito che sei stato tu a darmelo riferimento luminoso. 120 00:07:56,400 --> 00:07:58,420 Me? Ho detto loro di non toccarti con a palo della chiatta. 121 00:07:59,400 --> 00:08:00,960 Non c'era nessuno che si avvicinasse a te, Kim. 122 00:08:01,480 --> 00:08:03,340 Beh, sembrava che stessi facendo un OK lavoro. 123 00:08:03,640 --> 00:08:05,920 Beh, OK non è abbastanza, vero? 124 00:08:06,580 --> 00:08:07,580 Lunga storia. 125 00:08:09,300 --> 00:08:10,680 Come stanno le ragazze? 126 00:08:12,580 --> 00:08:13,900 Mika è all'università, vestito di vestiti. 127 00:08:15,280 --> 00:08:17,040 Ascolta, ci sentiamo all'ora di pranzo. 128 00:08:17,380 --> 00:08:18,380 Va bene. 129 00:08:18,700 --> 00:08:19,700 E' bello riaverti indietro. 130 00:08:23,560 --> 00:08:24,980 Tutti in piedi. 131 00:08:25,500 --> 00:08:28,040 Prenota penne, matite e attrezzature. 132 00:08:29,560 --> 00:08:30,419 Come va? 133 00:08:30,420 --> 00:08:31,420 Bene. 134 00:08:34,159 --> 00:08:36,640 Ti dico una cosa, Rachel è la serata giusta con cui convivere. 135 00:08:37,260 --> 00:08:38,260 Andiamo sempre, vero? 136 00:08:39,539 --> 00:08:42,400 Non dovrei sapere come spegnerlo essere un insegnante. Lo sai, non come te. 137 00:08:42,580 --> 00:08:43,919 Già, beh, andiamo a lezione, eh, Phil? 138 00:08:46,720 --> 00:08:48,620 Senti, spero che tu non pensi che lo fossi coinvolto. 139 00:08:49,820 --> 00:08:50,820 Io non. 140 00:08:51,760 --> 00:08:53,240 È terribile quello che ti ha fatto. 141 00:08:53,860 --> 00:08:54,860 Filippo. 142 00:08:55,620 --> 00:08:56,620 Qualcuno doveva fare qualcosa. 143 00:08:56,960 --> 00:09:01,980 Lo sai, le ho impedito di esistere una tale stronza. Ehi, non parlare così 144 00:09:01,980 --> 00:09:02,939 riguardo a tua mamma. 145 00:09:02,940 --> 00:09:03,940 Mai. 146 00:09:06,460 --> 00:09:07,460 Sì. 147 00:09:08,600 --> 00:09:09,600 Eddie. 148 00:09:13,780 --> 00:09:14,780 CIAO. 149 00:09:14,940 --> 00:09:18,000 Uhm, volevo solo chiederti scusa riguardo a te e Melissa. 150 00:09:18,660 --> 00:09:21,700 Dev'essere stato davvero, um... vivrò. 151 00:09:22,380 --> 00:09:23,380 Donne volubili, eh? 152 00:09:39,820 --> 00:09:40,679 Scusa, sono in ritardo. 153 00:09:40,680 --> 00:09:42,880 La prossima volta passerai la mattinata qui il dispositivo di raffreddamento. Sedere. 154 00:09:46,540 --> 00:09:47,980 Ciao, Molly. Buona vacanza? 155 00:09:48,620 --> 00:09:49,640 Posso vedere che lo sei. 156 00:09:53,160 --> 00:09:54,160 Progetto di Pasqua. 157 00:09:54,680 --> 00:09:57,000 Vorrei che fossero tutti consegnati entro la fine della lezione di oggi. 158 00:09:58,100 --> 00:09:59,100 Tutti quanti. 159 00:10:10,030 --> 00:10:11,230 Ehi, è bello riaverti qui, amico. 160 00:10:12,050 --> 00:10:13,050 Grazie. 161 00:10:13,170 --> 00:10:14,170 Oh. 162 00:10:15,050 --> 00:10:17,170 Devo chiederti cosa hai combinato a. 163 00:10:17,430 --> 00:10:18,430 Ah, non avreste sentito, signorina. 164 00:10:19,130 --> 00:10:21,890 Io e Chloe siamo sposati adesso. Ho siamo stati infuriati, vero? 165 00:10:22,210 --> 00:10:24,750 Sì, ma non ci siamo sposati perché... di questo, però. 166 00:10:25,870 --> 00:10:27,690 Oh, Dio, non so cosa dire. 167 00:10:28,150 --> 00:10:30,090 Ehm, congratulazioni, suppongo. Sì. 168 00:10:30,710 --> 00:10:31,710 Congratulazioni. 169 00:10:32,150 --> 00:10:33,410 Sono anche mamma adesso. 170 00:10:34,110 --> 00:10:35,110 Sì? Mm. 171 00:10:36,930 --> 00:10:39,330 Spero che darai molto a Kylie di sostegno, vero? 172 00:10:39,850 --> 00:10:40,850 Oh sì, certo. 173 00:10:41,030 --> 00:10:42,290 Il mio piccolo bambino e tutto il resto, vero? 174 00:10:42,590 --> 00:10:46,370 E ora abbiamo i nostri affari, Signorina. E questo pomeriggio prenderò il mio 175 00:10:46,370 --> 00:10:47,370 parrucchiere NVQ. 176 00:10:49,450 --> 00:10:50,630 E i tuoi livelli A? 177 00:10:51,350 --> 00:10:53,770 Sì, ma ci sono più soldi per farlo i capelli della gente, vero? 178 00:10:53,990 --> 00:10:56,790 Sì, e sto facendo il mio NVQ da meccanico bene. 179 00:10:59,030 --> 00:11:00,730 Sembra che voi due abbiate funzionato tutto fuori. 180 00:11:01,050 --> 00:11:01,909 Ben fatto. 181 00:11:01,910 --> 00:11:02,910 Saluti, signorina. 182 00:11:03,010 --> 00:11:04,010 Grazie. 183 00:11:06,490 --> 00:11:09,090 Ehi, sembri così imbarazzato perché sei incinta, lo sai? 184 00:11:26,540 --> 00:11:29,240 Sono Kim Campbell. Alcuni di voi potrebbero ricordati di me. Gestirò il 185 00:11:29,240 --> 00:11:30,360 sessione di oggi. Silenzio, per favore. 186 00:11:30,660 --> 00:11:35,440 Grazie mille. Ok, ora, come te sai, oggi sarà un po' 187 00:11:35,440 --> 00:11:37,420 diverso. Piuttosto che il tuo solito lezioni... 188 00:11:37,820 --> 00:11:41,680 avremo la possibilità di incontrarci alcune persone che una volta erano proprio come te, 189 00:11:41,740 --> 00:11:43,700 come in erano alunni di Waterloo Road. 190 00:11:43,940 --> 00:11:48,300 E ora, beh, ce ne sono di tutti i tipi diversi tipi di cose. Penso che noi 191 00:11:48,300 --> 00:11:49,720 indovina cos'è Pete Sutherland. 192 00:11:49,960 --> 00:11:50,960 È un astronauta? 193 00:11:52,260 --> 00:11:55,400 Altri commenti del genere e sei tu che finirà nello spazio. 194 00:11:56,700 --> 00:11:59,420 Abbiamo Aziz qui. È un junior dottore. 195 00:11:59,980 --> 00:12:05,520 Molly è una coordinatrice sul campo per a carità. E Stephen sta lavorando per a 196 00:12:05,520 --> 00:12:06,700 nazionale... internazionale. 197 00:12:07,620 --> 00:12:13,340 Scusa. Una compagnia energetica internazionale come dirigente d'azienda. 198 00:12:13,760 --> 00:12:15,940 Responsabile esecutivo del progetto aziendale. 199 00:12:16,880 --> 00:12:21,580 Quanto suona bene? E penso ci manca ancora qualcuno, vero? 200 00:12:43,080 --> 00:12:45,180 È Sarah Leanne. Oh, mio Dio, lo è Sarah Leanne. 201 00:12:45,460 --> 00:12:46,460 È uno scherzo? 202 00:12:46,500 --> 00:12:48,900 Non posso crederci. Sembra ancora meglio che la vita reale. 203 00:12:52,720 --> 00:12:53,720 Signorina, è vero? 204 00:12:54,100 --> 00:12:56,660 Sarah Leanne è entrata davvero? beh, questo è quello che dice. 205 00:12:57,560 --> 00:12:58,560 Non è il mio tipo, davvero. 206 00:12:58,740 --> 00:12:59,740 Troppo appariscente. 207 00:13:00,100 --> 00:13:04,020 Vedi, non penso che questi le celebrità sanno cosa piace veramente agli uomini. 208 00:13:04,300 --> 00:13:05,720 Quindi suppongo che ti piaccia? 209 00:13:06,600 --> 00:13:07,600 Sì, un po'. 210 00:13:07,620 --> 00:13:08,900 Penso che sia un po' una vagabonda. 211 00:13:09,220 --> 00:13:10,800 Allora, la incontreremo davvero? 212 00:13:11,820 --> 00:13:14,120 Janice, è semplicemente una persona normale. 213 00:13:14,340 --> 00:13:17,120 Vedrai, quando arriverà qui, camminerà e parla proprio come tutti noi. 214 00:13:17,440 --> 00:13:20,140 Andiamo, andiamo, andiamo. 215 00:13:21,820 --> 00:13:22,220 Vai 216 00:13:22,220 --> 00:13:29,940 su, 217 00:13:30,020 --> 00:13:31,020 tornare al lavoro. 218 00:13:32,880 --> 00:13:33,880 Quanto è bello? 219 00:13:34,040 --> 00:13:35,660 Sì, so chi è. Ottenere. 220 00:13:35,940 --> 00:13:40,140 Mio fratello ti ha preso addosso parete della camera da letto. Vai adesso. Vai avanti. 221 00:13:43,340 --> 00:13:44,340 Scusa, caro. 222 00:13:44,740 --> 00:13:46,100 È proprio come se avessi causato una rivolta. 223 00:13:47,520 --> 00:13:48,520 Succede continuamente. 224 00:13:52,060 --> 00:13:58,700 OK, voglio... ..ecco, i tuoi piani che hai tutto per il resto della tua vita 225 00:13:58,700 --> 00:14:02,220 vite. Va bene, inizieremo con tu. 226 00:14:02,920 --> 00:14:04,180 Ehm, un avvocato. 227 00:14:04,400 --> 00:14:06,220 OK. Playboy internazionale. 228 00:14:06,480 --> 00:14:07,760 Giusto, con sede a Rochdale. 229 00:14:08,640 --> 00:14:09,640 Un dottore. 230 00:14:09,900 --> 00:14:13,030 Janine. Non farei l'infermiera, sai, se non fosse stato per Ken. 231 00:14:14,630 --> 00:14:15,630 Signorina Mason. 232 00:14:21,050 --> 00:14:22,050 Ho la colla. 233 00:14:45,410 --> 00:14:49,410 Pensavo che Kim avesse detto che non voleva che tu la veda mai. 234 00:14:50,970 --> 00:14:51,970 Beh, esattamente. 235 00:14:52,710 --> 00:14:54,830 Senti, Eddie, penso che voi due dovreste farlo ricominciare. 236 00:14:55,390 --> 00:14:58,050 Perché da quello che vedo, non lo sei facendola davvero sentire la benvenuta. 237 00:15:04,930 --> 00:15:07,570 Allora, come ci si sente ad essere il massimo? famosa modella glamour di sempre? 238 00:15:08,030 --> 00:15:11,430 Beh, devi essere naturale talenti, ovviamente. 239 00:15:12,410 --> 00:15:13,410 Carichi di energia. 240 00:15:13,890 --> 00:15:17,450 Devi dedicarci un sacco di tempo prepararsi. Ma la cosa più importante 241 00:15:17,450 --> 00:15:19,870 che devi sempre avere un bell'aspetto, perché è quello che il tuo pubblico si aspetta. 242 00:15:20,590 --> 00:15:22,130 È un lavoro 24 ore su 24, davvero. 243 00:15:22,570 --> 00:15:27,790 Sarah Leanne, è tutto fantastico, ma questo è un evento di carriera. Lo faresti davvero 244 00:15:27,790 --> 00:15:29,090 chiamare tutto questo un lavoro? 245 00:15:29,680 --> 00:15:32,340 Controllava il mio saldo in banca e poi dimmi che non è un vero lavoro. 246 00:15:33,160 --> 00:15:37,500 Signorina, ha un video di esercizi, profumo, calendario, lingerie di lusso. 247 00:15:37,700 --> 00:15:41,320 Sono sicuro che ai bambini piacerebbe interrogarti su tutto questo. Ehi, lo so 248 00:15:41,320 --> 00:15:42,320 chiederò informazioni. 249 00:15:42,760 --> 00:15:47,460 Ok, gente, i nostri ospiti verranno essere nelle diverse aule come 250 00:15:47,460 --> 00:15:50,920 indicato sul tuo foglio. Quindi lo farò venite a controllarvi più tardi. 251 00:15:51,140 --> 00:15:55,120 Un grande ringraziamento a tutti i nostri ospiti per prendersi del tempo libero oggi. Grazie. 252 00:16:04,460 --> 00:16:06,940 Oh, e buona fortuna a tutti con il loro Esami NVQ. 253 00:16:08,620 --> 00:16:09,620 Sono con te, allora? 254 00:16:09,880 --> 00:16:10,940 Possiamo con te? 255 00:16:18,300 --> 00:16:19,340 Ti mostrerò delle cose, eh? 256 00:16:22,300 --> 00:16:23,600 Andiamo o cosa? 257 00:16:24,480 --> 00:16:25,480 Sì, andiamo. 258 00:16:28,260 --> 00:16:29,420 Mi piacerebbe essere famoso. 259 00:16:36,530 --> 00:16:37,530 Me? 260 00:16:42,030 --> 00:16:44,670 Io e John siamo davvero felici, lo sai. 261 00:16:45,010 --> 00:16:46,890 Oh, non c'è bisogno che tu mi convinca. 262 00:16:48,010 --> 00:16:50,750 Sono qui solo da pochi minuti. Difficilmente inizierò a farti la predica 263 00:16:50,750 --> 00:16:51,950 su come gestire la tua vita, vero? 264 00:16:52,250 --> 00:16:56,030 Ammettilo, sei rimasto scioccato quando l'hai fatto visto che ero sposato ed ero incinta. 265 00:16:56,910 --> 00:16:57,910 OK. 266 00:16:58,570 --> 00:17:01,470 Devo dire che sono rimasto un po' sorpreso. 267 00:17:01,790 --> 00:17:04,690 Ma... sai, stai andando alla grande, non sei tu? 268 00:17:06,030 --> 00:17:09,930 Semplicemente non penso che essere incinta e sposarsi dovrebbe limitare il tuo 269 00:17:09,930 --> 00:17:12,950 futuro. Beh, non posso farci niente adesso, posso? 270 00:17:13,190 --> 00:17:17,609 Non pensi che il futuro sia migliore per nessuno bambino è avere una mamma che possa soddisfare a 271 00:17:17,609 --> 00:17:18,609 vero potenziale? 272 00:17:22,150 --> 00:17:23,150 EHI. 273 00:17:23,450 --> 00:17:24,770 Il che prima mi ha lasciato solo. 274 00:17:25,230 --> 00:17:26,329 Ah, il poliziotto Pete. 275 00:17:26,609 --> 00:17:27,750 Veramente? Che cosa? 276 00:17:27,970 --> 00:17:30,830 Beh, avrei pensato con il tuo esperienza, non dovrebbe chiedertelo 277 00:17:30,830 --> 00:17:31,830 domande? 278 00:17:34,060 --> 00:17:35,120 Fleet, andiamo, non farlo. 279 00:17:35,400 --> 00:17:36,400 Non cosa? 280 00:17:36,580 --> 00:17:37,660 Mi sei mancato davvero. 281 00:17:40,460 --> 00:17:41,460 Non ti sono mancato? 282 00:17:42,940 --> 00:17:45,400 Sai una cosa, forse dovremmo semplicemente restare lontani l'uno dall'altro, sì? 283 00:17:48,080 --> 00:17:52,100 Fondamentalmente, il mio lavoro si riduce a come si può Ottengo il meglio dalla squadra del 284 00:17:52,100 --> 00:17:53,400 costo più basso per l’azienda? 285 00:17:56,360 --> 00:17:57,259 Sì, amico? 286 00:17:57,260 --> 00:17:58,600 Che cavolo facciamo? 287 00:17:59,040 --> 00:18:01,480 Come ho detto, facilito e creo soluzioni. 288 00:18:03,400 --> 00:18:04,500 Quanto paga? 289 00:18:06,200 --> 00:18:07,980 Lasciami rispondere a questa domanda in questo modo. 290 00:18:11,560 --> 00:18:12,560 Non capisco. 291 00:18:13,160 --> 00:18:15,280 Ehi! È quello che guidi? 292 00:18:15,700 --> 00:18:17,800 Solo perché ha la chiave, davvero. E' nel parcheggio. 293 00:18:18,300 --> 00:18:19,300 Facile da individuare. 294 00:18:19,640 --> 00:18:24,380 E' la Cabriolet. I sei cilindri, 622, trazione posteriore, Tiptronic 295 00:18:24,380 --> 00:18:25,380 cambio. 296 00:18:59,660 --> 00:19:00,660 Sulla Terra. 297 00:19:01,140 --> 00:19:03,320 Quindi è così che si comportano? Dio onnipotente. 298 00:19:04,140 --> 00:19:05,140 In movimento. 299 00:19:07,100 --> 00:19:11,920 Ancora qualche racchetta e rimarrai dentro qui per il resto della giornata. 300 00:19:15,660 --> 00:19:16,680 Chi è questa sgualdrina? 301 00:19:17,440 --> 00:19:20,000 Ehi, faccia color lampone, di chi stai parlando? riguardo? 302 00:19:20,240 --> 00:19:23,140 Portala fuori di qui. Sembra lei appena uscito da una rivista porno. 303 00:19:23,420 --> 00:19:24,820 E tu sapresti tutto, no tu? 304 00:19:29,219 --> 00:19:30,880 Non lasciare che nessuno se la cavi senza niente. 305 00:19:31,820 --> 00:19:33,340 Ho bisogno di ritoccare il trucco. 306 00:19:34,140 --> 00:19:35,860 Ricordami dove sono i pazzi in questa faccenda discarica. 307 00:19:36,320 --> 00:19:37,320 OK. 308 00:19:39,920 --> 00:19:40,920 Prossima domanda. 309 00:19:44,220 --> 00:19:49,180 Sì. Stavo solo pensando, devi averlo fatto essere davvero idoneo a fare la polizia 310 00:19:49,180 --> 00:19:50,180 ufficiale. 311 00:19:50,840 --> 00:19:51,860 Sì, devo mantenermi in forma. 312 00:19:52,380 --> 00:19:53,380 Lo vedo. 313 00:19:54,560 --> 00:19:59,720 Vedi, il mio capo, tuo padre, detective Ispettore Mellor, assicurati di farlo 314 00:19:59,720 --> 00:20:00,720 quello. 315 00:20:03,220 --> 00:20:06,260 Ti dico una cosa, perché non mostrargli il mio tecnica di arresto? Chi vuole essere 316 00:20:07,340 --> 00:20:08,340 Signorina Haydock? 317 00:20:08,420 --> 00:20:09,420 Sembri piuttosto colpevole. 318 00:20:09,680 --> 00:20:11,080 Oh, non credo. 319 00:20:11,400 --> 00:20:13,380 Andiamo, vieni in silenzio? o devo chiamare rinforzi? 320 00:20:15,100 --> 00:20:16,100 Andiamo, signorina! 321 00:20:16,440 --> 00:20:17,440 Bene. 322 00:20:20,380 --> 00:20:25,680 Come potete vedere, abbiamo a sospetto particolarmente pericoloso qui. 323 00:20:27,410 --> 00:20:28,410 Ora, rimarresti sorpreso. 324 00:20:28,650 --> 00:20:31,010 Il sabato sera sono le ragazze devi stare attento, non a 325 00:20:31,150 --> 00:20:32,150 Ah, proprio lì. 326 00:20:32,770 --> 00:20:35,190 Soprattutto quando ne hanno avuto uno skinful bene. Beh, difficilmente sarei io. 327 00:20:36,130 --> 00:20:38,410 In tal caso, ovviamente, dovrei farlo trattenerla fisicamente. 328 00:20:39,030 --> 00:20:42,850 No, no, no, in realtà non si tratta colpire o ferire. In effetti, è di più 329 00:20:42,850 --> 00:20:45,670 impedendo loro di farsi del male e, ovviamente, altre persone. 330 00:20:46,790 --> 00:20:47,790 Sei pronto? 331 00:20:47,890 --> 00:20:48,890 Suppongo di sì. 332 00:20:49,590 --> 00:20:50,590 OK, andremo a colpire. 333 00:20:51,130 --> 00:20:52,130 OK. 334 00:20:57,539 --> 00:21:01,020 Ti arresto perché insegni francese senza la dovuta cura e attenzione. 335 00:21:12,980 --> 00:21:14,300 Signorina. Signorina. 336 00:21:15,160 --> 00:21:17,160 Ci era stato detto che Sarah Leanne ci sarebbe andata essere qui. 337 00:21:17,660 --> 00:21:21,820 E' l'unica cosa positiva di questa cosa giornata stupida, quindi... Come ti chiami? 338 00:21:22,900 --> 00:21:24,260 Filippo. Filippo chi? 339 00:21:25,060 --> 00:21:26,060 Ryan. 340 00:21:26,439 --> 00:21:28,620 OK, ecco un suggerimento per te, Philip Ryan. 341 00:21:28,840 --> 00:21:31,920 Quando mi parli, mi aspetto che tu lo sia gentile, va bene? 342 00:21:32,500 --> 00:21:34,800 Perché se non lo sei tu, allora non lo sono io sarò educato di rimando. 343 00:21:35,020 --> 00:21:36,900 E credimi, non ti piacerà quello. 344 00:21:38,120 --> 00:21:39,120 Eccola lì. 345 00:21:40,300 --> 00:21:44,180 Lei è un agente per me. Scusate, ecco dove ha ottenuto il look perfetto. 346 00:21:48,480 --> 00:21:52,260 Va bene, va bene, non preoccuparti, no preoccupatevi, tutti. Sarah, Leanne, lo faremo 347 00:21:52,260 --> 00:21:54,900 tornerò dopo la pausa per rispondere a tutti le tue domande, ok? 348 00:21:57,159 --> 00:21:58,620 Spero che non glielo permetterai annegare di nuovo. 349 00:22:00,340 --> 00:22:02,340 Janice ti mostrerà la roba e otterrai prenditi un caffè. 350 00:22:05,420 --> 00:22:06,420 Ciao, 351 00:22:07,700 --> 00:22:09,180 Dan. Come va? 352 00:22:09,180 --> 00:22:16,600 andando? 353 00:22:16,820 --> 00:22:17,719 Va bene. 354 00:22:17,720 --> 00:22:19,080 Lasciarli tornare a scuola adesso? 355 00:22:19,320 --> 00:22:21,360 Credo. Per metà del tuo pasto, lo è piace. 356 00:22:21,640 --> 00:22:22,640 Anche io. 357 00:22:24,040 --> 00:22:25,280 Hai sentito parlare di Sarah Leanne? 358 00:22:25,720 --> 00:22:26,720 Sì. 359 00:22:27,090 --> 00:22:28,190 E' quello che sta facendo qui. 360 00:22:29,010 --> 00:22:32,050 Il suo ragazzo li immagina in tutto il negozio quando condividevo la stanza con lui. 361 00:22:34,350 --> 00:22:38,170 Non mi lasciava mettere nessuna delle mie cose lì. Pensavo fosse infantile. io 362 00:22:38,170 --> 00:22:39,170 Molly te lo permetterebbe, però. 363 00:22:39,430 --> 00:22:41,210 Non condividere con lui che ho il nuovo posto. 364 00:22:42,370 --> 00:22:43,370 Quale posto nuovo? 365 00:22:43,610 --> 00:22:44,610 La nuova casa. 366 00:22:44,970 --> 00:22:47,030 Proprio intelligente, è meglio di quello vecchio posto. 367 00:22:47,350 --> 00:22:48,430 Quando è successo tutto questo? 368 00:22:48,830 --> 00:22:49,830 Nelle vacanze. 369 00:22:49,850 --> 00:22:51,470 Molly si è occupata di tutto, ha sistemato tutto tutto. 370 00:22:52,030 --> 00:22:53,030 Te l'ha detto? 371 00:22:53,170 --> 00:22:54,310 No, perché no? 372 00:22:55,780 --> 00:22:56,840 Sono un vero e proprio fuori, vero? 373 00:22:58,080 --> 00:23:01,560 Sì, ho dato uno dei suoi calendari al mio zio per Natale una volta. 374 00:23:01,900 --> 00:23:03,180 E in effetti lo fece sorridere. 375 00:23:03,540 --> 00:23:05,000 Sì, scommetto di sì, eh, Marley? 376 00:23:05,460 --> 00:23:07,440 Ma Sarah e Leanne, voi fareste... non è vero? 377 00:23:07,900 --> 00:23:10,920 Lo farei senza dubbio. Se sbraiti, lasci correre il tuo lavoro. 378 00:23:11,200 --> 00:23:13,140 Dico sul serio, se ne avessi la possibilità, lo farei tutto questo. 379 00:23:15,400 --> 00:23:20,400 Apetta un minuto. Se ne hai la possibilità... È una sorta di realtà alternativa o 380 00:23:20,400 --> 00:23:21,580 qualcosa. Stai zitto. 381 00:23:23,480 --> 00:23:25,880 Beh, non capita tutti i giorni che il tuo la donna fantastica viene a scuola, giusto? 382 00:23:27,300 --> 00:23:28,800 Forse Phillip, qui, dovrebbe fare il suo tentativo. 383 00:23:29,560 --> 00:23:30,720 Che cosa? Chiederle di uscire? 384 00:23:31,480 --> 00:23:32,480 Sì, perché no? 385 00:23:32,540 --> 00:23:35,200 Se non lo fa, prenderà a calci se stesso più tardi, vero, amico? Non lo sono 386 00:23:35,420 --> 00:23:37,200 Andiamo. Qual è la cosa peggiore che può succedere? 387 00:23:37,400 --> 00:23:39,040 Può solo dire di no quando è quello che è ha detto sì. 388 00:23:39,280 --> 00:23:42,480 Non lo farà, però. Non lo farà. Ehi, perché no? Dovresti provarci, 389 00:23:42,520 --> 00:23:45,360 compagno. Mi sono appena ricordato di aver letto da qualche parte le piacciono gli uomini più giovani. 390 00:23:45,660 --> 00:23:48,800 Oh, devi farlo adesso. Non penso, ragazzi. Devi farlo. Hai 391 00:23:48,800 --> 00:23:52,120 a. Sembrerà che tu stessi parlando con le labbra partire prima, vero? Ah, beh, ehm... 392 00:23:55,950 --> 00:23:56,950 Sì. 393 00:23:59,530 --> 00:24:00,530 quindi, 394 00:24:02,790 --> 00:24:04,030 questa è la stanza del personale. 395 00:24:04,370 --> 00:24:07,750 Sai, sono stato qui cinque anni. Questo è la prima volta che ho scavalcato il 396 00:24:07,750 --> 00:24:12,570 soglia. Bene, ci piace avere il nostro piccolo angolo riservato solo agli adulti. 397 00:24:13,810 --> 00:24:15,850 Il mio amico Tom può prepararti un caffè? 398 00:24:16,150 --> 00:24:17,150 Fare il decaffeinato? 399 00:24:17,370 --> 00:24:20,810 Posso farti una tisana. 400 00:24:22,330 --> 00:24:24,490 In realtà preferirei uno spumante acqua. 401 00:24:26,449 --> 00:24:27,449 Lì c'è il rubinetto. 402 00:24:28,070 --> 00:24:29,070 Non importa. 403 00:24:30,930 --> 00:24:35,010 Quindi questa è la prima volta che torni da allora te ne sei andato, sì? 404 00:24:35,250 --> 00:24:36,089 Troppo giusto. 405 00:24:36,090 --> 00:24:37,970 La prima volta che torno a Rochdale tra sei anni. 406 00:24:39,270 --> 00:24:40,830 Hai qualche famiglia quassù? 407 00:24:41,270 --> 00:24:42,790 Sì, nessun altro motivo per cui me ne sono andato. 408 00:24:44,390 --> 00:24:49,390 Ti dico cosa, come preferisci a visita guidata della scuola? 409 00:24:49,630 --> 00:24:51,890 Scommetto che è cambiato tantissimo da quando lo eri tu ultimo qui. 410 00:24:52,470 --> 00:24:54,410 Sì, mi piacerebbe dare un'occhiata in giro vecchio posto. 411 00:24:54,970 --> 00:24:57,530 Finché non ti dispiace guidare il certo, signorina Haydock. 412 00:24:59,550 --> 00:25:00,550 Grazie. 413 00:25:05,950 --> 00:25:07,550 Ricordo il mio primo giorno qui. 414 00:25:07,770 --> 00:25:09,130 Ero pietrificato. 415 00:25:09,910 --> 00:25:11,190 Tutti erano più grandi di me. 416 00:25:12,250 --> 00:25:13,810 Lo trovo difficile da credere. 417 00:25:14,990 --> 00:25:17,170 Davvero non ti ricordi di me, vero? 418 00:25:18,110 --> 00:25:19,110 Io faccio. 419 00:25:19,190 --> 00:25:20,190 E'... 420 00:25:21,320 --> 00:25:24,360 No, non lo so. Ebbene, era proprio così molti di voi. 421 00:25:24,780 --> 00:25:26,340 Bene, lascia che ti rinfreschi la memoria. 422 00:25:27,320 --> 00:25:28,960 Certo che sono Sutherland. 423 00:25:32,340 --> 00:25:34,440 Dio mio! 424 00:25:35,380 --> 00:25:37,240 Eri, eri minuscolo! 425 00:25:38,720 --> 00:25:41,360 Oh, piccolo Peter Sutherland! 426 00:25:42,000 --> 00:25:43,000 OH! 427 00:25:46,280 --> 00:25:47,280 Giusto. 428 00:25:47,980 --> 00:25:48,980 Siamo tutti qui. 429 00:25:53,629 --> 00:25:55,010 Beh, tu sei il capo del dipartimento. 430 00:25:56,470 --> 00:25:57,830 Hai convocato la riunione. 431 00:25:59,550 --> 00:26:03,770 No. Ho programmato quello che doveva essere un incontro regolare. Ti stavo lasciando un 432 00:26:03,770 --> 00:26:04,749 lavoro. 433 00:26:04,750 --> 00:26:09,270 No. Stavi infilando il remo. Ha non ti è mai venuto in mente il motivo per cui io 434 00:26:09,270 --> 00:26:11,550 non organizzare riunioni è perché noi non ne hai bisogno? 435 00:26:12,670 --> 00:26:14,070 Naturalmente ne abbiamo bisogno. 436 00:26:14,270 --> 00:26:20,070 Oppure stai solo cercando di tenerti occupato adesso? che tu e Sport Billy vi siete lasciati? 437 00:26:26,890 --> 00:26:28,690 Pensavo che avresti voluto che te lo mostrassi di nuovo circa. 438 00:26:29,110 --> 00:26:31,310 Ad essere onesti, pensavo che ci sarebbe stato qualcuno che si prenda cura di me. 439 00:26:31,510 --> 00:26:32,510 Lo sai, ufficialmente. 440 00:26:33,070 --> 00:26:34,070 Ma come un assistente? 441 00:26:35,030 --> 00:26:36,030 Sarò il tuo assistente. 442 00:26:37,310 --> 00:26:38,310 Stai bene? 443 00:26:39,590 --> 00:26:41,710 Devo ritoccare di nuovo il trucco. 444 00:26:42,150 --> 00:26:44,910 Sai, più tieni i tuoi fan aspettando, più ti amano. 445 00:26:46,730 --> 00:26:47,730 Va bene. 446 00:26:49,090 --> 00:26:50,090 Ciao ciao. 447 00:26:53,190 --> 00:26:54,190 Andiamo. 448 00:26:58,730 --> 00:27:01,930 Finisci per sembrare che stai lavorando uno. 449 00:27:05,430 --> 00:27:06,430 Qui. 450 00:27:06,950 --> 00:27:07,950 Prova questo. 451 00:27:12,130 --> 00:27:13,790 Ho sempre odiato quelle uniformi. 452 00:27:14,330 --> 00:27:15,750 Non fanno niente per te. 453 00:27:16,050 --> 00:27:18,310 Scommetto che hai una bella figura sotto tutto ciò. 454 00:27:19,210 --> 00:27:20,210 No. 455 00:27:20,670 --> 00:27:23,050 Sì. Penso che tu sia un buon modello. 456 00:27:26,120 --> 00:27:26,939 Appena nella media. 457 00:27:26,940 --> 00:27:27,940 Anch'io lo ero. 458 00:27:28,300 --> 00:27:29,300 Sì. 459 00:27:29,700 --> 00:27:30,700 Poi ti sei sviluppato. 460 00:27:31,160 --> 00:27:32,760 No. Sono stato operato. 461 00:27:33,380 --> 00:27:35,040 Aspetti per sempre se aspetti la mamma Natura. 462 00:27:35,720 --> 00:27:37,380 Beverly, posso farti una domanda? 463 00:27:38,200 --> 00:27:39,700 Quanto costa un grosso lavoro? 464 00:27:41,400 --> 00:27:42,720 Il primo è di circa duemila dollari. 465 00:27:43,300 --> 00:27:46,080 Il secondo era circa il doppio. E lo sono aspetto con ansia il mio terzo. 466 00:27:50,200 --> 00:27:51,300 Basta con i tifosi in attesa. 467 00:28:09,710 --> 00:28:10,710 No, non proprio. 468 00:28:11,170 --> 00:28:13,650 Non si sta ambientando? No, niente da fare fare con il bambino. 469 00:28:14,070 --> 00:28:15,730 Sei tu e il tuo atteggiamento. 470 00:28:16,750 --> 00:28:19,830 Guarda, sono stato portato in questa scuola prendere il controllo. 471 00:28:20,210 --> 00:28:23,210 Non ho bisogno che tu mi controlli. Grazie molto. 472 00:28:23,450 --> 00:28:25,730 E se questo fosse ciò che chiami guardare? dopo un nuovo collega? 473 00:28:26,010 --> 00:28:27,950 Senti, Eddie, insegno da nove anni anni. 474 00:28:28,610 --> 00:28:32,510 Se avrò bisogno del tuo aiuto, te lo chiederò. io voglio solo chiarire ogni confusione. 475 00:28:33,110 --> 00:28:34,110 Bene. 476 00:28:34,450 --> 00:28:35,450 Lo ricorderò. 477 00:28:52,780 --> 00:28:56,400 Dovresti supervisionarmi. Rachel, mi dispiace tanto. Ne ho appena bevuto un po' 478 00:28:56,400 --> 00:28:57,399 problemi con Grace. 479 00:28:57,400 --> 00:28:58,460 Giusto, non può essere facile. 480 00:28:59,120 --> 00:29:03,080 Eufemismo. Se hai bisogno di qualcosa in più aiuto, Kim, devi chiedermelo, perché io 481 00:29:03,080 --> 00:29:04,660 Non puoi lasciare che abbia un impatto sui bambini, tu lo sai? 482 00:29:05,040 --> 00:29:06,560 Devo metterli al primo posto. Assolutamente. 483 00:29:11,080 --> 00:29:12,560 Allora, abbiamo il tutto esaurito? 484 00:29:12,760 --> 00:29:15,100 Sicuramente sembra così. Forse tu vuoi procedere direttamente e iniziare? 485 00:29:15,500 --> 00:29:16,500 Tienilo, tesoro. 486 00:29:17,360 --> 00:29:18,360 Giusto, allora. 487 00:29:19,719 --> 00:29:22,780 Perché fai il birichino con lei? Sara Lea? 488 00:29:23,360 --> 00:29:24,600 Sto cercando di aiutarla? 489 00:29:25,060 --> 00:29:28,020 Beh, ha due mani perfettamente buone di lei. Lascia che sia lei a tenere la sua borsa. 490 00:29:28,360 --> 00:29:29,360 Non mi dispiace farlo. 491 00:29:29,800 --> 00:29:33,180 Janice, si è approfittata di te. Anche lei ha un'idea esagerata 492 00:29:33,180 --> 00:29:35,360 importanza, e le persone come te sono giuste incoraggiandolo. 493 00:29:35,900 --> 00:29:37,380 Mi ha scelto da tutta la scuola. 494 00:29:37,860 --> 00:29:40,100 Non sono mai stato nemmeno vicino a un morto famoso persona prima. 495 00:29:40,380 --> 00:29:42,640 Sì, ma è famosissima per quello che fa assolutamente niente. 496 00:29:48,890 --> 00:29:50,250 Non pensare che verrà nessuno, Pete. 497 00:29:51,110 --> 00:29:52,510 Bene, diamogliene altri cinque minuti. 498 00:29:55,970 --> 00:29:59,010 Dovrai affrontarlo, lo sei stato messo in ombra da qualcuno nuovo e brillante. 499 00:30:00,210 --> 00:30:01,210 Forse. 500 00:30:01,430 --> 00:30:02,730 Non preoccuparti, succede a tutti noi. 501 00:30:03,730 --> 00:30:04,730 Già, beh, non dovrebbe. 502 00:30:06,010 --> 00:30:07,950 Più vecchia è la bacca, più dolce è il vino. 503 00:30:08,470 --> 00:30:09,470 Questo è quello che dico. 504 00:30:12,110 --> 00:30:18,010 Io... dovrei andare a controllare altri ospiti. 505 00:30:18,670 --> 00:30:20,170 Oh, starò bene. 506 00:30:26,090 --> 00:30:27,290 Lo dici tu. 507 00:30:37,690 --> 00:30:41,510 Ne ho pensato un altro. 508 00:30:47,200 --> 00:30:48,580 Perché gli sbadigli sono contagiosi? 509 00:30:51,080 --> 00:30:54,880 Mia mamma non ha mai avuto problemi con questo. Anche se non è questo il problema, stupida mucca 510 00:30:54,880 --> 00:30:56,620 quando ha venduto la sua storia ai giornali. 511 00:30:57,460 --> 00:31:01,240 Penso che sia il miglior consiglio che ho può darti. L'unica persona tu 512 00:31:01,240 --> 00:31:02,420 dovresti fidarti di te stesso. 513 00:31:03,060 --> 00:31:06,220 Tutti gli altri ti pugnaleranno alle spalle e dai una mezza possibilità, credimi. 514 00:31:06,520 --> 00:31:08,400 Soprattutto se di mezzo ci sono soldi. 515 00:31:08,820 --> 00:31:09,820 Chi sarà il prossimo? 516 00:31:10,580 --> 00:31:11,580 Sei ricco allora? 517 00:31:12,040 --> 00:31:13,040 Me? Sì. 518 00:31:13,140 --> 00:31:14,140 Sono carico. 519 00:31:16,410 --> 00:31:17,730 Dicono che i soldi non possono comprarti l'amore. 520 00:31:17,930 --> 00:31:22,030 Io dico, chi ha bisogno dell'amore quando ce l'hai? sei camere da letto, una piscina e il tuo 521 00:31:22,030 --> 00:31:23,410 stalle? Prossimo. 522 00:31:23,790 --> 00:31:25,190 Hai sempre desiderato essere una modella? 523 00:31:25,970 --> 00:31:27,810 No, avrei fatto l'infermiera. 524 00:31:28,150 --> 00:31:30,310 Adesso vale una professione considerando. 525 00:31:30,690 --> 00:31:32,290 Ho scelto tutti i soggetti giusti per questo. 526 00:31:32,510 --> 00:31:33,349 Allora cosa è successo? 527 00:31:33,350 --> 00:31:34,350 Non poteva essere chiesto di sostenere alcun esame. 528 00:31:36,130 --> 00:31:37,130 Sto scherzando. 529 00:31:37,890 --> 00:31:42,690 Quello che è realmente successo è che ho fatto il mio primo Scatti in topless a 16 anni e poi mai più 530 00:31:42,690 --> 00:31:43,690 guardò indietro. 531 00:31:44,840 --> 00:31:49,020 C'è un problema essere un modello per a vivo, però, non è vero, Leanne? 532 00:31:49,020 --> 00:31:49,939 uno. 533 00:31:49,940 --> 00:31:53,020 Beh, tanto per cominciare, la tua carriera no dura molto a lungo, vero? 534 00:31:53,280 --> 00:31:54,520 Lo faccio da sei anni. 535 00:31:55,320 --> 00:31:57,680 Giusto, e quanto tempo diresti di avere? rimasto? 536 00:31:58,160 --> 00:31:59,160 Come dovrei saperlo? 537 00:32:00,800 --> 00:32:05,900 Bene, lo sappiamo tutti dalle riviste che tutti sembrano leggere che loro 538 00:32:05,900 --> 00:32:08,860 Interessa davvero solo i giovanissimi donne. 539 00:32:10,100 --> 00:32:13,860 Suppongo che quello che sto dicendo sia pari se vuoi... 540 00:32:14,160 --> 00:32:19,020 superare, sai, il glamour modellazione, devi ancora pensarci 541 00:32:19,020 --> 00:32:21,040 qualifiche per ottenere un vero lavoro come bene. 542 00:32:21,320 --> 00:32:22,980 Ho lasciato la scuola appena ho potuto, io. 543 00:32:23,740 --> 00:32:25,000 Questo era prima degli esami. 544 00:32:25,400 --> 00:32:26,600 Quindi non hai conseguito alcuna qualifica? 545 00:32:27,340 --> 00:32:28,340 Nemmeno uno. 546 00:32:28,680 --> 00:32:31,940 Tutti continuavano a dirmi di avere qualcosa su cui ripiegare, ma l'ho fatto 547 00:32:31,940 --> 00:32:32,940 loro, vero? 548 00:32:33,040 --> 00:32:34,040 Sì. 549 00:32:34,420 --> 00:32:35,560 OK, allora, ancora uno. 550 00:32:37,040 --> 00:32:39,500 Oh, scusa, è fuori tempo, temo. 551 00:32:40,320 --> 00:32:42,840 Giusto, beh, questa è la tua ultima sessione, quindi andiamo. 552 00:32:46,760 --> 00:32:47,760 Avanti a tutti. 553 00:32:47,900 --> 00:32:51,960 Qualcuno di voi che non ha parlato con Aziz eppure ti stai perdendo una sorpresa. 554 00:32:53,760 --> 00:32:56,340 Non te lo chiederò di nuovo. andiamo, andare avanti. 555 00:32:56,560 --> 00:32:57,780 Signorina, vogliamo restare qui. 556 00:32:58,080 --> 00:33:00,420 Hai detto che potevamo andare in uno qualsiasi di questi sessioni che volevamo. 557 00:33:00,640 --> 00:33:03,480 Beh, perché era in ritardo. Non l'abbiamo fatto fai di nuovo una lezione completa con Sarah. 558 00:33:04,260 --> 00:33:05,260 Sì. 559 00:33:06,520 --> 00:33:07,520 Bene. 560 00:33:10,920 --> 00:33:11,920 Sono asciutto. 561 00:33:19,980 --> 00:33:20,980 Giusto. 562 00:33:21,700 --> 00:33:22,700 Dove eravamo? 563 00:33:28,960 --> 00:33:29,960 Ehi, sei pronto allora? 564 00:33:31,440 --> 00:33:33,120 Oh, andiamo, non sei nervoso, lo sei tu? 565 00:33:34,800 --> 00:33:38,440 Tesoro, tutto quello che stai facendo è un paio di tagli di capelli, va bene? Potresti farlo 566 00:33:38,440 --> 00:33:39,279 il tuo sonno. 567 00:33:39,280 --> 00:33:40,280 No. 568 00:33:41,180 --> 00:33:44,340 Tesoro, comportati come se l'esame non lo fosse anche lì, amico, sì? 569 00:33:44,580 --> 00:33:45,840 Voglio dire, è quello che farò. 570 00:33:46,460 --> 00:33:48,960 Solo un'altra normale giornata in officina, per quanto mi riguarda 571 00:33:50,410 --> 00:33:51,410 Solo un altro giorno. 572 00:33:51,530 --> 00:33:53,030 Solo un altro giorno. 573 00:33:53,630 --> 00:33:54,630 Dai. 574 00:33:58,970 --> 00:34:03,510 Per questo esame, dovresti farlo colora e metti in risalto i capelli della tua modella 575 00:34:03,510 --> 00:34:06,570 prima di pulire e sostituire la scintilla tappi. 576 00:34:07,230 --> 00:34:11,090 Dopodiché, voglio vedere un buon taglio e terminare con un'asciugatura. 577 00:34:11,730 --> 00:34:14,790 Verrai contrassegnato sul corretto utilizzo di prodotto e gli strumenti adeguati. 578 00:34:15,150 --> 00:34:16,150 Qualche domanda? 579 00:34:16,670 --> 00:34:17,670 Puoi iniziare. 580 00:34:48,840 --> 00:34:49,840 Grazie. 581 00:35:37,770 --> 00:35:42,430 intervento chirurgico che i giornali dicono che ho ma ne hai avute alcune, sì, certo, una ragazza 582 00:35:42,430 --> 00:35:46,170 non posso farcela senza un po' di lipo qui e un po' di botox 583 00:35:46,170 --> 00:35:49,790 meglio che stare a dieta o prendere il tuo dita in gola ogni volta che 584 00:35:49,790 --> 00:35:54,890 oh, potreste provarci, alcuni di voi potrebbero farlo ne ho sentito parlare in modo naturale 585 00:35:54,890 --> 00:35:58,370 accetta che stai invecchiando mangia in modo sano e fai un po 'di 586 00:35:58,370 --> 00:36:04,870 fa male, intendo la chirurgia plastica, sì sembra uno scontro a catena con tre auto 587 00:36:05,670 --> 00:36:09,910 Ma poi arriva il simpatico dottore con alcune simpatiche pillole bianche, e 588 00:36:09,910 --> 00:36:14,270 prima che tu te ne accorga, si è seduto sul letto, guardando l'edizione di questa settimana di 589 00:36:14,270 --> 00:36:15,270 rivista LO. 590 00:36:15,610 --> 00:36:18,170 Preferirei farmi un lavoro sulle tette piuttosto che andare avanti vacanza. 591 00:36:18,510 --> 00:36:23,170 No, chiariamo qualcosa qui. A molte di queste donne vengono sottoposte a un intervento chirurgico 592 00:36:23,170 --> 00:36:24,470 tutte le ragioni sbagliate. 593 00:36:25,110 --> 00:36:28,570 Perché l'uomo lo vuole, o perché hanno una cattiva immagine corporea. 594 00:36:29,170 --> 00:36:32,230 Perché vedono i modelli e lo pensano è affascinante essere un insetto stecco. 595 00:36:32,510 --> 00:36:33,910 Devi soffrire per essere glamour. 596 00:36:35,460 --> 00:36:37,860 Per favore, Sarah Leanne, ne abbiamo davvero bisogno c'è qualcosa di vero in questo. 597 00:36:39,980 --> 00:36:40,980 La verità. 598 00:36:42,820 --> 00:36:45,660 La verità su quanto mi vergogno cosa faccio per vivere. 599 00:36:47,780 --> 00:36:52,160 Questo ogni volta che mi tolgo i vestiti per un servizio fotografico, mi sento violato. 600 00:36:53,540 --> 00:36:57,360 E questo non importa quanti soldi ho capito, non mi impedirà di provare sentimenti 601 00:36:57,360 --> 00:36:58,840 solitario. È questo che vuoi che dica? 602 00:37:02,340 --> 00:37:04,180 Se questa è la verità, allora sì. 603 00:37:04,830 --> 00:37:05,808 Beh, non lo è. 604 00:37:05,810 --> 00:37:06,850 E' un sacco di schifezze. 605 00:37:09,830 --> 00:37:12,450 Sì, beh, non ne sono così sicuro non è la vera Sarah Leanne. 606 00:37:13,630 --> 00:37:18,410 O se non per te, allora per migliaia di donne che commettono l'errore di pensare 607 00:37:18,410 --> 00:37:21,410 quell'intervento risolverà tutto problemi. Non fraintendermi, amore. 608 00:37:21,790 --> 00:37:24,870 Non me ne frega niente di cosa pensi a me. Perché non è così? 609 00:37:24,870 --> 00:37:25,870 mi sorprendi? 610 00:37:26,110 --> 00:37:27,350 Le pesche fanno delle prelibatezze. 611 00:37:27,870 --> 00:37:31,850 Continui a dire che i bambini hanno delle scelte, ma solo le scelte che approvi. 612 00:37:32,070 --> 00:37:37,290 Sì. Mi tolgo i vestiti per un vivere, ma quella è stata una mia scelta, e io 613 00:37:37,290 --> 00:37:38,290 molti soldi per farlo. 614 00:37:38,490 --> 00:37:42,330 Sì, ho avuto un po' di lavoro fatto, ma penso di avere un bell'aspetto. 615 00:37:43,350 --> 00:37:46,750 E per quanto riguarda le feste e lo champagne, vuoi provarlo, tesoro. 616 00:37:47,790 --> 00:37:48,790 È geniale. 617 00:37:50,390 --> 00:37:51,990 Sai cos'è un vero peccato? 618 00:37:53,390 --> 00:37:55,550 Quel tuo cervello avrebbe potuto essere messo a un così buon uso. 619 00:37:56,690 --> 00:38:01,470 Ma se vuoi continuare a festeggiare Inghilterra, bene. 620 00:38:06,160 --> 00:38:07,160 Altre domande? 621 00:38:08,380 --> 00:38:14,140 Beh, niente di grave, quindi andiamo lungo il corridoio insieme, ma io e il 622 00:38:14,140 --> 00:38:19,120 il precedente preside, Jack, Jack Rimmer, abbiamo una cosa che va avanti da parecchio tempo 623 00:38:19,120 --> 00:38:21,100 tempo. Anni, in effetti. 624 00:38:22,140 --> 00:38:23,180 E cosa è successo? 625 00:38:24,840 --> 00:38:31,620 Lui, um... Beh, lui era, um... Tieni 626 00:38:31,620 --> 00:38:32,620 aggrappandosi. 627 00:38:34,250 --> 00:38:36,330 Voglio sapere chi ti faceva scoppiare sughero. 628 00:38:36,590 --> 00:38:40,390 Scommetto che Tracy Draper era tua tipo. 629 00:38:41,590 --> 00:38:42,590 No. 630 00:38:42,890 --> 00:38:43,890 Ok. 631 00:38:44,290 --> 00:38:45,290 Gillian Howison? 632 00:38:45,550 --> 00:38:46,550 No. 633 00:38:47,810 --> 00:38:50,070 Eri la mia donna più divertente, in realtà. 634 00:38:51,990 --> 00:38:54,130 Probabilmente il tuo peggior incubo è questo giorni. 635 00:38:54,810 --> 00:38:56,650 No, no, ce l'hai ancora, La signorina Haydock. 636 00:38:57,970 --> 00:39:00,610 Beh, sicuramente sei bravo parole, Pete. 637 00:39:05,430 --> 00:39:11,170 Senti, sarebbe strano se lo facessi dire, 638 00:39:11,210 --> 00:39:13,010 chiederti di uscire? 639 00:39:14,790 --> 00:39:15,790 Sì. 640 00:39:16,250 --> 00:39:17,710 Già, sarebbe strano. 641 00:39:19,590 --> 00:39:21,790 Oh, ehm, ok. 642 00:39:22,050 --> 00:39:26,270 Ma dato che mi piace la cosa strana, puoi farlo vieni a prendermi dopo la scuola. 643 00:39:41,190 --> 00:39:44,430 Cosa cerchi, tesoro? Avere un giornalista, per favore? 644 00:39:44,770 --> 00:39:45,770 Decisamente. 645 00:39:49,510 --> 00:39:50,509 Lo capisci? 646 00:39:50,510 --> 00:39:53,550 Va bene, prendi il prossimo. Non farlo penso di poter dire il divario su di me. 647 00:39:55,730 --> 00:39:56,730 Vedere? Facile. 648 00:39:56,990 --> 00:39:57,990 Perché non vai? 649 00:39:58,570 --> 00:39:59,690 Non credo, a dire il vero. 650 00:39:59,970 --> 00:40:02,690 Andiamo, Phil, non puoi perdertelo la tua grande occasione, eh? No, cosa c'è che non va? 651 00:40:03,030 --> 00:40:04,030 Preoccupato per l'alito cattivo. 652 00:40:04,430 --> 00:40:05,430 Potrebbe avere un po' di BL. 653 00:40:06,290 --> 00:40:07,830 Dirò solo che ci riderà sopra il tuo viso. 654 00:40:10,609 --> 00:40:11,609 Lo farà. 655 00:40:12,090 --> 00:40:13,090 No, non lo è. 656 00:40:13,110 --> 00:40:14,110 Ha bisogno di una mano. 657 00:40:15,570 --> 00:40:16,990 E tu, tesoro? Cosa sei? dopo? 658 00:40:19,210 --> 00:40:20,910 Cosa stai facendo nella nostra erba? Avere hai una penna? 659 00:40:21,350 --> 00:40:24,050 No, a dire il vero, ero... Non importa. lo sono pieno di erba. Prendilo invece. 660 00:40:24,550 --> 00:40:26,370 stavo per farti una domanda, in realtà. 661 00:40:26,850 --> 00:40:30,390 E puoi dire di no, se vuoi, ovviamente, ma... Tesoro, non lo sono 662 00:40:30,390 --> 00:40:31,590 più giovane. Va bene, fermati. 663 00:40:32,490 --> 00:40:33,490 Fermare! 664 00:40:35,280 --> 00:40:36,280 Sta succedendo qui. 665 00:40:36,500 --> 00:40:40,820 Signorina, ho avuto un incidente. Era un comfort. Sì, giusto. Lo sai 666 00:40:40,820 --> 00:40:41,820 violenza sessuale, vero? 667 00:40:42,420 --> 00:40:45,660 Che cosa? No, non l'ho fatto. Mi dispiace davvero. Non sarebbe dovuto succedere. Jimmy, puoi 668 00:40:45,660 --> 00:40:47,120 porta Sarah Leanne nel mio ufficio, per favore? 669 00:40:48,180 --> 00:40:49,620 Signorina, sono stato spintonato. Salvalo. 670 00:40:50,060 --> 00:40:51,780 Lo spiegherò alla signorina Mason. Dai. 671 00:41:05,670 --> 00:41:07,370 Ha aggredito sessualmente uno dei nostri ospiti. 672 00:41:07,830 --> 00:41:09,450 Ha afferrato il seno di Sarah Leanne. 673 00:41:09,650 --> 00:41:11,630 Faresti meglio a non averlo fatto, ragazzo. Te l'ho detto io è stato spinto. 674 00:41:12,170 --> 00:41:13,210 Oh veramente? Da chi? 675 00:41:15,050 --> 00:41:16,970 Sì, esattamente. L'ho visto con i miei occhi. 676 00:41:17,270 --> 00:41:20,370 Scusa, sono un po' scioccato perché, ehm, Filippo è mio nipote. 677 00:41:21,970 --> 00:41:24,690 E non aspettarti di essere trattato diversamente per questo, Philip. 678 00:41:24,930 --> 00:41:26,770 Non l'ho fatto, ok? Cosa hai detto? 679 00:41:27,330 --> 00:41:30,310 Stavo proprio per... Hanno detto che io non lo farebbe. Chi ha detto? 680 00:41:31,790 --> 00:41:35,050 Potresti semplicemente portarlo giù al... più fresco, per favore? Fallo calmare a 681 00:41:35,470 --> 00:41:36,368 Andiamo. 682 00:41:36,370 --> 00:41:37,830 Una mattinata davvero movimentata, signorina Campbell. 683 00:41:41,090 --> 00:41:42,090 OH. 684 00:41:43,890 --> 00:41:48,170 Guarda, non avevo capito che lo fosse famiglia, ma anche se l'avessi fatto, lo avrei fatto 685 00:41:48,170 --> 00:41:50,790 ha reagito esattamente allo stesso modo. Oh, di certo che lo faresti. 686 00:41:51,150 --> 00:41:54,070 Mi dispiace per questo, Kim. Non l'ho fatto pensa al tuo primo giorno a Waterloo 687 00:41:54,070 --> 00:41:55,070 sarebbe una giornata come questa. 688 00:41:55,210 --> 00:41:56,610 Va bene. Posso farcela. 689 00:41:57,430 --> 00:42:01,110 Ma ti rendi conto che dovremo farlo perseguire Philip se Sarah Leanne decide di farlo 690 00:42:01,110 --> 00:42:02,110 accuse di stampa? 691 00:42:02,670 --> 00:42:04,470 SÌ. Ne sono ben consapevole. 692 00:42:21,890 --> 00:42:24,330 Per favore. Ovviamente, normalmente non lo faccio qualcosa del genere. 693 00:42:25,230 --> 00:42:27,130 Sono solo felice che tu stia facendo un'eccezione per me, signorina Haydock. 694 00:42:28,390 --> 00:42:29,810 Stefania. Che cosa? 695 00:42:30,090 --> 00:42:32,750 Beh, penso che tutto considerato, potresti chiamarmi per nome. 696 00:42:33,270 --> 00:42:34,270 Giusto, sì. 697 00:42:43,310 --> 00:42:44,430 Perché non torniamo a casa tua? 698 00:42:46,190 --> 00:42:47,750 Uhm... cosa? 699 00:42:49,070 --> 00:42:50,070 Qual è il problema? 700 00:42:51,150 --> 00:42:52,510 Niente. Ehi, ehi. 701 00:42:52,730 --> 00:42:53,730 Aspetta un attimo. 702 00:42:54,390 --> 00:42:55,390 Piccolo bugiardo. 703 00:42:56,330 --> 00:42:57,390 Sei sposato, vero? 704 00:42:58,310 --> 00:42:59,690 No, assolutamente no. 705 00:43:00,030 --> 00:43:01,030 Bene, cosa stiamo aspettando? 706 00:43:02,410 --> 00:43:04,390 È un piccolo problema. Mia mamma e mio papà. 707 00:43:08,170 --> 00:43:09,170 Come andiamo? 708 00:43:09,750 --> 00:43:10,750 Ponte. 709 00:43:11,600 --> 00:43:13,200 No, non credo che tu mi stia dicendo il verità, vero? 710 00:43:15,460 --> 00:43:16,720 Ok, sono uscito. 711 00:43:18,760 --> 00:43:19,760 Chloe, perché? 712 00:43:20,120 --> 00:43:21,120 Non lo so. 713 00:43:22,220 --> 00:43:24,680 In un certo senso non mi piaceva quello che stavo girando in. 714 00:43:26,000 --> 00:43:27,320 Quello che stavi dicendo stamattina. 715 00:43:28,040 --> 00:43:29,040 Sì? 716 00:43:29,180 --> 00:43:30,540 Mi stavi prendendo in giro, vero? 717 00:43:30,840 --> 00:43:33,940 No, non lo ero. Sì, riguardo a come ho fatto io mi ha rovinato la vita. 718 00:43:35,420 --> 00:43:38,040 So che stai pensando a quanto sei deluso mia mamma sarebbe in me. 719 00:43:39,500 --> 00:43:42,200 Tutto ciò che Izzy ha sempre desiderato era che tu lo fossi felice. 720 00:43:47,960 --> 00:43:49,260 E ne sarebbe rimasta delusa. 721 00:44:03,660 --> 00:44:05,940 Pensi molto a lui, Smiley, non farlo tu? 722 00:44:07,340 --> 00:44:08,340 Sta bene. 723 00:44:10,120 --> 00:44:11,120 È un compagno. 724 00:44:11,300 --> 00:44:12,300 Compagno. 725 00:44:14,300 --> 00:44:18,000 I compagni sono persone con cui vai d'accordo, no mettersi in mostra a. 726 00:44:20,540 --> 00:44:21,900 E' quello che stavi facendo, vero? 727 00:44:22,720 --> 00:44:24,160 Quando hai finito per palpeggiarla? 728 00:44:26,260 --> 00:44:27,260 No. 729 00:44:28,880 --> 00:44:29,880 Vedi? 730 00:44:30,600 --> 00:44:32,940 Ti ho creduto quando hai detto di sì spinto. 731 00:44:33,700 --> 00:44:35,060 Non ti credo adesso. 732 00:44:38,510 --> 00:44:39,510 Voglio solo avere degli amici. 733 00:44:43,430 --> 00:44:44,430 Nessuno mi vuole intorno. 734 00:44:46,410 --> 00:44:49,630 Non tu, non Rachel. 735 00:44:53,030 --> 00:44:54,250 Anche mia madre mi ha appena lasciato. 736 00:44:57,510 --> 00:44:58,650 Come hai potuto lasciarmi qui? 737 00:45:00,270 --> 00:45:01,270 Lo odio. 738 00:45:26,380 --> 00:45:29,060 Sarah Leanne, guarda cosa ha fatto Philip è... cosa, quello? 739 00:45:30,220 --> 00:45:31,220 Non era niente. 740 00:45:31,620 --> 00:45:33,300 Almeno stava mostrando il suo apprezzamento. 741 00:45:33,700 --> 00:45:36,920 Smettila di farti questo. Prendine un po' rispetto di sé. 742 00:45:37,640 --> 00:45:40,860 Se lasci che gli uomini pensino che sia giusto palpeggiarli tu, allora prima che tu te ne accorga, lo sono 743 00:45:40,860 --> 00:45:41,860 farà molto peggio. 744 00:45:42,260 --> 00:45:44,820 È solo uno spreco di spazio, vero? no, Non sto dicendo questo. 745 00:45:45,080 --> 00:45:46,080 Vengono detti tutti. 746 00:45:48,000 --> 00:45:49,000 Il mio vecchio preside? 747 00:45:49,940 --> 00:45:52,160 Una crostata e uno spreco di spazio. 748 00:45:53,200 --> 00:45:54,960 Ha detto che sarei sempre stato un sussidio di disoccupazione, Dosser. 749 00:45:55,400 --> 00:45:57,720 Perché dovrebbe? Perché gliel'ho appena detto era incinta. 750 00:45:58,420 --> 00:46:00,700 E poi mi ha detto di uscire prima di lui mi ha espulso. 751 00:46:02,620 --> 00:46:05,000 Pensavo che te ne fossi andato a causa di modellazione. 752 00:46:08,600 --> 00:46:14,040 Senti, mi dispiace se sembra di sì stata una... piccola mucca mocciosa. 753 00:46:14,960 --> 00:46:20,300 Per questo mi hanno chiamato molto peggio posto. Non volevo giudicarti. Tu 754 00:46:20,300 --> 00:46:21,340 ha fatto un ottimo lavoro. 755 00:46:22,060 --> 00:46:23,060 Aspetto. 756 00:46:23,340 --> 00:46:25,860 Tutto quello che devi sapere è che non lo sarei senza il mio bambino. 757 00:46:27,120 --> 00:46:29,940 Le foto, i calendari, è tutto stato per lui. 758 00:46:32,860 --> 00:46:34,660 Non volevo offenderti. 759 00:46:35,600 --> 00:46:36,920 Mi hai dato del filo da torcere. 760 00:46:38,400 --> 00:46:39,540 Nessuno lo fa da un po'. 761 00:46:41,440 --> 00:46:42,600 Mi è piaciuto molto. 762 00:46:44,940 --> 00:46:46,620 Grazie. Penso. 763 00:46:46,940 --> 00:46:47,940 Non emozioniamoci. 764 00:46:49,120 --> 00:46:52,060 Il mio mascara è troppo intenso e costoso mi metto a piangere. 765 00:47:00,810 --> 00:47:01,810 Ah, signorina Campbell. 766 00:47:02,210 --> 00:47:04,050 Questi ragazzi hanno qualcosa che gli piace dire. 767 00:47:06,030 --> 00:47:08,630 Signorina, siamo stati noi a spingere Philip dentro Sarah, davvero, Anne. 768 00:47:09,010 --> 00:47:10,950 Sì, e ci dispiace molto. 769 00:47:11,530 --> 00:47:17,030 Non lo sapevamo, ehm... non intendevamo per metterti in imbarazzo o spaventarti o 770 00:47:17,030 --> 00:47:18,490 qualsiasi cosa. Mi spaventa? 771 00:47:19,070 --> 00:47:22,390 Dolce Anne, vuoi provare a fare un apparizione personale in Maestro, 772 00:47:22,530 --> 00:47:24,450 Il miglior locale notturno del Middlesbrough? 773 00:47:25,270 --> 00:47:27,430 Questo ti mostrerebbe il vero significato di paura. 774 00:47:32,240 --> 00:47:35,380 Vai al frigorifero, chiedi scusa a Philip, poi torna in classe. 775 00:47:39,460 --> 00:47:41,500 Potresti voler scusarti con lui come bene. 776 00:47:50,040 --> 00:47:53,500 Steph. E'... è la signorina Haydock per tu. 777 00:47:54,460 --> 00:47:55,460 È una multa per nome. 778 00:47:58,120 --> 00:48:01,680 Senti... non voglio farne parte il tuo... 779 00:48:02,000 --> 00:48:03,380 Fantasia da scolaretto impertinente. 780 00:48:21,960 --> 00:48:22,960 Whoa, 781 00:48:28,040 --> 00:48:29,040 perché fermarsi? 782 00:48:29,080 --> 00:48:30,480 Ancora una parola da parte tua. 783 00:48:31,080 --> 00:48:32,360 E mi farai cento righe. 784 00:48:40,100 --> 00:48:41,100 Filippo. 785 00:49:00,360 --> 00:49:03,220 Penso che io e te siamo andati d'accordo un inizio un po' brutto. 786 00:49:05,120 --> 00:49:06,120 Non è colpa mia. 787 00:49:07,000 --> 00:49:09,080 Non è del tutto vero, vero? 788 00:49:11,360 --> 00:49:12,360 Forse no. 789 00:49:13,540 --> 00:49:20,040 Perché prima eri un po' idiota su, forse sono saltato alla conclusione che 790 00:49:20,040 --> 00:49:21,040 Non avrei dovuto. 791 00:49:22,760 --> 00:49:25,900 Non avrei dovuto reagire in modo eccessivo in questo modo l'ho fatto e mi dispiace. 792 00:49:29,870 --> 00:49:30,870 Va tutto bene, signorina. 793 00:49:33,410 --> 00:49:34,348 Dai. 794 00:49:34,350 --> 00:49:35,350 Ti portiamo fuori di qui. 795 00:49:36,930 --> 00:49:37,930 Signorina. 796 00:49:41,250 --> 00:49:47,450 La verità è che... beh... quello che sto cercando di fare diciamo che, um... Quando io... 797 00:49:47,450 --> 00:49:53,570 Io... lei era così vicina che io... ma tu non l'hai fatto, vero? Beh, no 798 00:49:53,610 --> 00:49:58,610 Comunque. Ma spero che tu te ne renda conto se avevi, quanto sarebbe grave 799 00:49:58,610 --> 00:49:59,610 stato. 800 00:50:01,170 --> 00:50:02,170 Sì, signorina. 801 00:50:10,010 --> 00:50:11,010 Sì. 802 00:50:12,150 --> 00:50:14,470 Devo solo salutarti e ringraziarti. 803 00:50:15,030 --> 00:50:17,030 Sei stata una piccola stella che si prendeva cura di te io oggi. 804 00:50:17,450 --> 00:50:18,490 Per cosa mi stai ringraziando? 805 00:50:18,790 --> 00:50:19,890 Mi aiuti a prendere una decisione? 806 00:50:20,270 --> 00:50:21,930 Beh, immagino sia quello che mi hanno fatto entrare per. 807 00:50:22,890 --> 00:50:23,910 Allora cosa hai deciso? 808 00:50:24,970 --> 00:50:26,230 Voglio essere proprio come te. 809 00:50:26,470 --> 00:50:27,650 Fai quello che fai, modella. 810 00:50:28,510 --> 00:50:29,510 Giusto. 811 00:50:29,580 --> 00:50:32,200 Ricordo che dicevi che avrei potuto averne bisogno un po' di aiuto con. 812 00:50:33,960 --> 00:50:35,200 Ma sto risparmiando per quello. 813 00:50:35,980 --> 00:50:38,400 Non costa poco, lo sai. Voglio solo sta andando bene. 814 00:50:43,340 --> 00:50:44,340 Qui. 815 00:50:45,860 --> 00:50:46,860 Dategli un campanello. 816 00:50:47,180 --> 00:50:48,320 Digli che ti ho mandato io. 817 00:50:49,160 --> 00:50:52,380 Si prenderà un po' di pausa per te. Il conto, cioè. 818 00:50:53,460 --> 00:50:54,460 Grazie. 819 00:51:23,790 --> 00:51:25,790 Mi dispiace se pensi che io abbia scritto sei fuori. 820 00:51:26,270 --> 00:51:29,790 Perché dovresti essere diverso da tutti gli altri? È solo che penso che tu l'abbia fatto 821 00:51:29,790 --> 00:51:31,090 ti va così tanto. 822 00:51:31,390 --> 00:51:32,390 Non più. 823 00:51:32,430 --> 00:51:33,430 Ho rovinato tutto. 824 00:51:33,790 --> 00:51:35,810 Beh, tu lo dici, ma io no capire come. 825 00:51:36,470 --> 00:51:39,470 Pensavo che fare il parrucchiere fosse ciò che volevo fare. 826 00:51:39,830 --> 00:51:40,830 Mi è stato dato tutto. 827 00:51:41,430 --> 00:51:43,450 Eppure a scapito dei tuoi livelli A. 828 00:51:43,770 --> 00:51:47,270 Ti ho visto prevedere i voti, Chloe. e non sono abbastanza bravi da prenderti 829 00:51:47,270 --> 00:51:48,069 all'università. 830 00:51:48,070 --> 00:51:50,070 Non potrei andare nemmeno se lo volessi. 831 00:51:50,690 --> 00:51:51,690 Il bambino. 832 00:51:51,870 --> 00:51:52,890 Ma cosa succederebbe se lo volessi? 833 00:51:53,420 --> 00:51:57,360 Non posso. Chloe, puoi fare quello che vuoi vuoi, quando vuoi. 834 00:51:57,600 --> 00:51:58,600 Non è vero. 835 00:51:59,740 --> 00:52:03,840 Giusto, dice che la ragazza che era sposata a 16 anni gestisce la propria 836 00:52:04,140 --> 00:52:07,500 Ascolta, non sei da scartare, Chloe. Nemmeno i tuoi livelli A. Tu semplicemente 837 00:52:07,500 --> 00:52:08,520 per trovare tempo per loro. 838 00:52:09,960 --> 00:52:11,440 Potrei smettere di fare il parrucchiere. 839 00:52:13,000 --> 00:52:14,140 È questo che vuoi fare? 840 00:52:16,740 --> 00:52:17,740 Sì. 841 00:52:18,200 --> 00:52:19,460 Sì, è quello che voglio fare. 842 00:52:20,460 --> 00:52:21,460 OK. 843 00:52:22,040 --> 00:52:25,460 Bene. Bene, hai appena abbastanza tempo di tirarlo indietro se ci metti la testa 844 00:52:25,460 --> 00:52:26,460 giù. 845 00:52:26,820 --> 00:52:30,700 E potresti dover incrociare le gambe nelle ultime due settimane, ma... 846 00:52:30,700 --> 00:52:35,980 Quando hai smesso di lavorare? 847 00:52:37,480 --> 00:52:38,660 Scusa, cosa intendi? 848 00:52:39,460 --> 00:52:40,460 Quando eri incinta. 849 00:52:41,980 --> 00:52:46,020 Oh, ehm... non riesco a ricordare. 850 00:52:47,300 --> 00:52:50,240 Beh, quanto tempo è passato prima che te ne andassi? tornare al lavoro, dopo che l'hai avuta? 851 00:52:50,759 --> 00:52:51,759 Non molto tempo. 852 00:52:52,660 --> 00:52:55,160 È davvero difficile essere una mamma che lavora? 853 00:52:55,920 --> 00:52:59,060 È più difficile di quanto mi aspettassi, dato che gira fuori. 854 00:53:00,600 --> 00:53:03,620 Ma hai Dante e Tom e tu mi ha preso. 855 00:53:04,860 --> 00:53:06,040 Non sei da sola, Chloe. 856 00:53:20,680 --> 00:53:21,680 Allora cosa ne pensi? 857 00:53:22,240 --> 00:53:24,780 Beh, che sei qui solo da un giorno e hai già risolto il mio problema più grande 858 00:53:24,780 --> 00:53:28,620 problema. Sono felice di aver fatto qualcosa giusto. Onestamente non so chi sia di più 859 00:53:28,620 --> 00:53:30,620 irragionevole, Eddie Lawson o Grace. 860 00:53:31,240 --> 00:53:33,220 Sistemerai la cosa con Eddie. Lui è un buon uomo. 861 00:53:33,860 --> 00:53:36,720 Ma sì, sarà difficile Grazia. 862 00:53:37,100 --> 00:53:39,100 Stai facendo il lavoro, allevando a bambino da solo. 863 00:53:40,180 --> 00:53:42,080 Presumo che Andrew non sia nei paraggi. 864 00:53:42,420 --> 00:53:43,420 Beh, è ​​ancora in Africa. 865 00:53:45,020 --> 00:53:46,100 Non è il padre di Grace. 866 00:53:46,640 --> 00:53:48,740 Sì, lo staff ci aveva già lavorato uno fuori. 867 00:53:52,230 --> 00:53:53,630 Guarda, sono successe molte cose. 868 00:53:54,250 --> 00:53:59,250 E non ho cercato di mantenerlo segreto. È solo che... lo sai, non lo so 869 00:53:59,250 --> 00:54:00,250 da dove cominciare 870 00:54:00,710 --> 00:54:01,710 Proveremo dall'inizio. 871 00:54:02,530 --> 00:54:07,510 Tu e Andrew andate in Ruanda a prenderlo su. No, no, no. Andiamo a fare umanitario 872 00:54:07,510 --> 00:54:09,650 lavorare con le vittime del genocidio. 873 00:54:10,010 --> 00:54:14,390 Oh, certo. Voglio dire, non ho... Si trasforma fuori non è l'ambiente più sexy 874 00:54:14,390 --> 00:54:17,770 e... semplicemente non è successo. 875 00:54:19,250 --> 00:54:20,830 Beh, deve essere successo con qualcuno. 876 00:54:23,230 --> 00:54:27,130 Senti, tutto ciò che devi sapere è quella Grace è la mia bambina. 877 00:54:27,870 --> 00:54:28,870 OK? 878 00:54:29,870 --> 00:54:30,870 OK. 879 00:54:37,830 --> 00:54:38,830 Geniale, vero? 880 00:54:39,090 --> 00:54:41,230 Ho quasi abbastanza tempo per andare sta rotolando. 881 00:54:41,550 --> 00:54:42,710 Sì, brillante. 882 00:54:43,930 --> 00:54:45,930 OK, bene, sto per iniziare. 883 00:54:46,330 --> 00:54:47,330 Che cosa? 884 00:54:47,760 --> 00:54:48,760 Non verrai a casa con me? 885 00:54:49,180 --> 00:54:50,180 Torna a casa più tardi. 886 00:54:51,020 --> 00:54:52,020 Sì. 887 00:54:53,720 --> 00:54:55,080 È un gioco da ragazzi, comunque. 888 00:54:55,800 --> 00:54:56,800 Cos'era? 889 00:54:57,960 --> 00:54:58,919 Il mio esame. 890 00:54:58,920 --> 00:55:00,040 L'ho camminato. 891 00:55:00,460 --> 00:55:01,460 Oh, fantastico. 892 00:55:02,380 --> 00:55:03,380 Ben fatto. 893 00:55:22,570 --> 00:55:24,130 Quando me ne parleremo? nuovo posto? 894 00:55:24,630 --> 00:55:25,690 Dovevo sentirlo da Dent. 895 00:55:26,270 --> 00:55:26,928 Tu? 896 00:55:26,930 --> 00:55:27,930 Sì. 897 00:55:28,490 --> 00:55:29,490 Allora, com'è? 898 00:55:30,790 --> 00:55:31,790 Perché ti interessa? 899 00:55:31,930 --> 00:55:33,610 Perché sono felice che tu abbia delle cose ordinato adesso. 900 00:55:34,070 --> 00:55:35,070 Le cose vanno meglio. 901 00:55:35,410 --> 00:55:37,210 Forse ora si possono tornare ad altre cose normale. 902 00:55:37,610 --> 00:55:40,070 Ma non è questo che intendi, vero? Colpisci? Molly, penso solo che dovremmo 903 00:55:40,070 --> 00:55:41,070 fare un altro tentativo. 904 00:55:41,810 --> 00:55:44,510 So che provi ancora dei sentimenti per me. Flick, non sai niente. 905 00:55:45,690 --> 00:55:47,570 Senti, ho cercato di essere gentile riguardo a questa cosa. 906 00:55:48,030 --> 00:55:50,170 Non sono interessato, va bene? 907 00:55:50,410 --> 00:55:51,410 Non ti credo. 908 00:55:52,590 --> 00:55:53,670 Bene, allora credici. 909 00:55:54,330 --> 00:55:55,750 Non significhi niente per me. 910 00:55:56,290 --> 00:55:57,290 Non l'hai mai avuto. 911 00:55:57,670 --> 00:56:00,390 Ok, e tu che mi segui in giro, tipo questo, okay, non cambierà 912 00:56:00,390 --> 00:56:01,650 quello. Va bene? 913 00:56:02,810 --> 00:56:03,810 Nessun motivo. 914 00:56:03,970 --> 00:56:04,970 Nessun motivo. 915 00:56:05,190 --> 00:56:06,230 Nessun motivo. 916 00:56:09,510 --> 00:56:10,510 Kim? 917 00:56:11,710 --> 00:56:12,710 Ascoltare. 918 00:56:13,310 --> 00:56:15,470 Mi dispiace di non esserti stato più d'aiuto oggi. 919 00:56:15,730 --> 00:56:18,950 Sì, ho notato che sei scomparso per la maggior parte. Beh, è proprio questo 920 00:56:18,950 --> 00:56:20,970 L'ego di Pete aveva bisogno di essere massaggiato. 921 00:56:21,770 --> 00:56:22,770 Serve qualcos'altro? 922 00:56:22,970 --> 00:56:26,050 Non credo che ne sarebbe molto contento non molti ragazzi volevano seguirlo 923 00:56:26,050 --> 00:56:27,770 passi, sai, nella legge. 924 00:56:28,010 --> 00:56:30,290 Ragazzino. Oh, sì, ragazzino. 925 00:56:36,450 --> 00:56:43,310 Come sta? 926 00:56:43,310 --> 00:56:44,310 facendo? 927 00:56:44,330 --> 00:56:45,330 È così fragile. 928 00:56:46,610 --> 00:56:49,210 Potrebbe avere qualcosa a che fare con sua madre abbandonandolo. 929 00:56:50,640 --> 00:56:51,940 Perché non me l'hai detto, Rachel? 930 00:56:52,700 --> 00:56:54,580 Perché non è più un tuo problema, Eddie. 931 00:56:54,780 --> 00:56:58,760 E non sono io che sono me stesso. voglio dire, dopo quello che ha fatto... E se lo volessi 932 00:56:58,760 --> 00:56:59,760 essere un mio problema? 933 00:57:00,600 --> 00:57:01,600 Stai soffrendo. 934 00:57:01,740 --> 00:57:04,300 Lo so. Lo capisco. Capisco perché lo è arrabbiato. 935 00:57:04,960 --> 00:57:06,440 Dio, sono arrabbiato con Melissa. 936 00:57:06,740 --> 00:57:08,280 Potrei ucciderla, piccola bugiarda. 937 00:57:09,120 --> 00:57:10,560 Non è l'unica che ha mentito. 938 00:57:11,980 --> 00:57:14,420 Non la conoscevo nemmeno, Rachel. 939 00:57:15,920 --> 00:57:18,960 Semplicemente non volevo più restare solo. 940 00:57:23,020 --> 00:57:24,020 Assetto.